Sankeien est l’un des jardins japonais historiques situés dans la ville de Yokohama, dans la préfecture de Kanagawa, et est un endroit où vous pourrez profiter de l’atmosphère japonaise traditionnelle et de la beauté des quatre saisons. Le vaste parc est parsemé de bâtiments historiques, offrant aux visiteurs un sentiment de tranquillité et de calme, même s’ils se trouvent au cœur de la ville. Ce jardin a été créé en 1906 par Tomitaro Hara, homme d’affaires et maître du thé, et est apprécié de nombreux touristes et locaux. Il est proche du centre de la ville de Yokohama et constitue un lieu touristique visité par de nombreuses personnes tout au long de l’année.
Origine du Sankeien
Sankeien a été ouvert en 1906 par Tomitaro Hara, un marchand de soie prospère et maître du thé à Yokohama. Tomitaro Hara a collectionné des bâtiments ayant une valeur historique dans tout le Japon et a créé son jardin idéal à Yokohama. Le nom du jardin, « Sankei », est tiré du nom de Hara. Ce jardin est toujours apprécié par de nombreuses personnes en raison de son amour profond et de sa passion pour la beauté traditionnelle japonaise.
Comment profiter du jardin Sankeien
Le jardin Sankeien est apprécié par de nombreuses personnes comme un jardin où l’on peut ressentir l’atmosphère du bon vieux Japon. En vous promenant le long de la promenade, vous pourrez profiter des fleurs et des arbres de chaque saison, et les vues sont particulièrement spectaculaires lors des fleurs de cerisier au printemps et des feuilles d’automne. Ne manquez pas d’explorer les bâtiments historiques de tout le Japon. Sankeien est un endroit où vous pourrez échapper à l’agitation de la ville et profiter de la tranquillité de votre cœur tout en écoutant la tranquillité de l’étang et le chant des oiseaux.
Points forts du jardin Sankeien
Pagode à trois étages du vieux temple Tomyoji
L’ancienne pagode Tomyoji à trois étages qui se trouve dans le jardin Sankeien a été construite en 1457 pendant la période Muromachi et a été déplacée du temple Tomyoji à Kamo-cho, Soraku-gun, préfecture de Kyoto (actuelle ville de Kizugawa) en 1914. La pagode à trois étages, désignée comme bien culturel important de ce pays, possède une beauté à la fois démodée et majestueuse, et ses sculptures et décorations délicates captivent les visiteurs. Cette pagode, qui vous donne une idée de la tradition architecturale qui perdure depuis l’Antiquité au Japon, est l’une des attractions les plus remarquables du Sankeien.
Rinshunkaku
Rinshunkaku est une villa de domaine de l’ancienne famille Kishu Tokugawa, construite en 1649 au début de la période Edo et construite à Kishu Wakayama par le premier Tokugawa Yorinobu. Cette architecture est caractérisée par de belles peintures fusuma de l’école de Kano et a été transférée à Sankeien en 1915. Rinshunkaku se compose de trois bâtiments, dont le premier et le deuxième bâtiment sont des bâtiments à un étage, et seul le troisième bâtiment est un bâtiment à deux étages. Il présente une architecture shoin traditionnelle de style Sukiya, avec un toit en écorce de cyprès et des avant-toits au toit de chaume en pin. Le Rinshunkaku, qui possède à la fois un contexte historique et une valeur artistique, est l’un des points forts du jardin Sankeien parmi les visiteurs.
Gekkaden
Gekkaden a été construit en 1603 pendant la période Azuchi-Momoyama et a déménagé du temple Mimuroto Kinzoin dans la ville d’Uji, préfecture de Kyoto, au jardin Sankeien en 1918. Il se caractérise par son toit en écorce de cyprès, sa structure en croupe et ses avant-toits en chaume. L’intérieur se compose de deux pièces, la « Salle Hinoki Ougi » et la « Salle Bambou », et les bords de l’imposte sont peints de laque noire et sculptés de chrysanthèmes ajourés, dont le dessin est basé sur un dessin de Kano Eitoku. Il est dit que. Gekkaden, une fusion de beauté architecturale japonaise ancienne et de sculptures délicates, est l’un des points forts de Sankeien.
Chōshukaku
Choshukaku a été construit dans le château de Nijo à Kyoto en 1623 sur ordre de Tokugawa Iemitsu et s’appelait à l’origine Mikasakaku. Après avoir été confié à Tsune Kasuga, la nourrice d’Iemitsu, il fut transféré dans la famille Inaba à Edo puis dans la famille Nijo à Tokyo. En 1922, il fut déplacé vers son emplacement actuel à Sankeien et reçut à cette époque le nom de Choshukaku. Son histoire vénérable et sa belle architecture sont l’une des attractions qui attirent les visiteurs à Sankeien.
Étang Sankeien et quatre saisons
Le magnifique étang, qui peut être considéré comme le centre du jardin Sankeien, reflète la beauté de la nature à chaque saison. Au printemps, les fleurs de cerisier sont en pleine floraison, en été, les feuilles vertes se reflètent à la surface de l’eau, en automne, les feuilles d’automne décorent l’étang et en hiver, c’est le silence. En vous promenant autour de l’étang, vous pourrez observer des créatures telles que des carpes et des tortues, et la forme et la disposition de l’étang intègrent des techniques de jardin japonaises traditionnelles, permettant aux visiteurs de ressentir la beauté et l’harmonie du Japon. Il est apprécié par de nombreuses personnes comme l’un des paysages symbolisant le jardin Sankeien.
Horaires des représentations du Sankeien et frais d’entrée
Horaires d’ouverture : 9h00 – 17h00 (dernière entrée 30 minutes avant la fermeture)
Fermé : 26 au 31 décembre
| Frais d’entrée | |
|---|---|
| Adultes (lycéens et plus) | 900 yens |
| Enfants (élèves du primaire/collège) | 200 yens |
Comment se rendre au Jardin Sankeien
Les bus sont pratiques. Prenez le bus municipal de Yokohama 8 ou 168 et descendez à Sankeien Iriguchi. C’est à 5 minutes à pied de là.
- Depuis le quai 2 de la sortie est de la gare de Yokohama : 40 minutes jusqu’à l’entrée Sankeien.
- Depuis le quai 2 devant la station Sakuragicho : 30 minutes jusqu’à l’entrée Sankeien.
- Depuis l’arrêt « Yamashita-cho » du côté sortie 4 de la Station Motomachi-Chukagai : 15 minutes jusqu’à « Sankeien Iriguchi ».
