Arashiyama est un quartier pittoresque de l’ouest de Kyoto qui enchante les visiteurs par son harmonie entre nature et histoire. La bambouseraie offre un paysage fantastique, reflétant la beauté des quatre saisons. Une vue spectaculaire s’étend du pont Togetsukyo, et la belle pleine lune, qui est à l’origine du nom, est surtout à ne pas manquer. Le jardin de Tenryu-ji, qui est un bien culturel important, crée une atmosphère tranquille et apaise l’âme. De plus, vous pourrez déguster une délicieuse cuisine locale et des sources chaudes. Arashiyama est une destination touristique qui vaut le détour où vous pourrez découvrir les merveilles de la nature et de la culture japonaises.
Histoire d’Arashiyama
Arashiyama est connue depuis l’Antiquité pour son environnement naturel pittoresque, et cette région à la longue histoire est appréciée des Japonais depuis l’Antiquité. Depuis la période Heian, des aristocrates et des personnalités littéraires ont visité cette région, et de nombreux poèmes waka décrivant sa beauté ont été laissés pour compte. La région était également un centre important du bouddhisme.
Le temple Tenryu-ji a été fondé par Ashikaga Takauji en 1339 et a subi diverses rénovations et reconstructions au fil des siècles. Le jardin a été créé par le célèbre jardinier Suishin Takeda, et sa beauté peut être appréciée en toute saison.
La bambouseraie emblématique d’Arashiyama et le pont Togetsukyo reflètent également le contexte historique de la région. La bambouseraie faisait à l’origine partie du temple Tenryu-ji, et le pont Togetsukyo a été construit à l’origine pendant la période Heian et a été reconstruit à plusieurs reprises depuis.
Ces dernières années, la combinaison de son magnifique environnement naturel et de ses attractions historiques est devenue un facteur d’attraction des touristes nationaux et internationaux. En particulier, la beauté des fleurs de cerisier au printemps et des feuilles d’automne en automne se démarque. De l’Antiquité à nos jours, Arashiyama continue de fasciner les gens par son charme naturel et son arrière-plan culturel.
Comment profiter d’Arashiyama
Pour commencer la journée, prenez la ligne JR Sagano (ligne Sagano) de la gare de Kyoto à Arashiyama. Lorsque vous arrivez à Arashiyama, le premier endroit à visiter est le temple Tenryu-ji, le plus grand temple d’Arashiyama. Le magnifique jardin et l’atmosphère tranquille offrent une atmosphère apaisante pour commencer votre journée de visites.
Après le temple Tenryu-ji, le prochain arrêt est la bambouseraie. Situé à quelques minutes à pied du temple Tenryu-ji, le son du bambou se balançant dans le vent et le paysage unique évoquent une sensation agréable. Dirigez-vous vers le cœur d’Arashiyama pour le déjeuner en vous promenant dans la bambouseraie. À Arashiyama, vous pourrez déguster une délicieuse cuisine locale, notamment des plats à base de yuba (peau de tofu) et de kyo yasai (légumes locaux de Kyoto).
Après le déjeuner, visite du pont Togetsukyo, symbole d’Arashiyama. La vue depuis le pont est magnifique quelle que soit la saison de votre visite, en particulier pendant la saison des feuillages d’automne et des fleurs de cerisier. Arashiyama Monkey Park Iwatayama se trouve à quelques pas du pont Togetsukyo. Ici, vous pouvez voir de près les macaques japonais et la vue depuis le sommet de la montagne est également spectaculaire.
Pour ceux qui recherchent une expérience plus détendue, nous recommandons également la promenade en bateau sur la rivière Hozugawa, qui part de près du pont Togetsukyo. Vous pourrez profiter de la nature des quatre saisons lors d’une promenade en bateau d’environ 2 heures.
Prenez le train Sagano Torokko avant le coucher du soleil. Le paysage depuis la fenêtre du train est quelque chose de spécial. Enfin, détendez-vous dans les sources chaudes d’Arashiyama pour vous détendre après une longue journée. Terminez la journée de visites avec un délicieux repas local.
Selon l’heure de la journée à laquelle vous visitez et la saison, la façon dont vous pourrez en profiter changera, nous vous recommandons donc de faire le meilleur plan pour chaque voyageur.
Sites touristiques à Arashiyama
Temple Tenryû
Le temple Tenryu-ji est un temple de la secte Rinzai dans le quartier d’Ukyo, dans la ville de Kyoto, situé au centre d’Arashiyama. Fondé par Takauji Ashikaga en 1339, ce temple se classe premier parmi les Kyoto Gozan (les cinq premiers temples du système des cinq temples). Les vastes terrains sont parsemés de nombreux temples et tours, y compris le hall principal, et chacun attire les touristes par son élégante beauté architecturale.
Le temple Tenryu-ji est surtout connu pour ses jardins. Le jardin, qui montre la beauté des quatre saisons, a été désigné bien culturel d’importance nationale en tant que « lieu spécial de beauté scénique ». Le jardin est un jardin japonais traditionnel appelé jardin Sansui, avec des rochers, de la mousse et des arbres disposés autour d’un étang. Depuis le jardin, vous pouvez voir Arashiyama au loin, et le paysage qui intègre le jardin avec les montagnes au-delà est une merveilleuse expression de la technique de jardin japonais appelée « paysage emprunté ».
De plus, la zone autour du temple Tenryu-ji est inscrite au patrimoine mondial dans le cadre du groupe de biens culturels Arashiyama-Sagano. Le temple Tenryu-ji, qui en est le centre, a été reconnu pour sa valeur historique et culturelle et est un lieu visité par de nombreux touristes.
Lorsque vous visitez le temple Tenryu-ji, une fois que vous franchissez la porte à un pas, vous serez entouré de tranquillité et de fraîcheur comme si vous étiez séparé de l’agitation de la ville. Vous pouvez profiter de la beauté de chaque saison et profiter de sa beauté toute l’année. En vous promenant tranquillement dans le jardin, vous pourrez ressentir profondément l’atmosphère et la spiritualité traditionnelles du Japon.
Route de la forêt de bambous
L’un des sites touristiques emblématiques d’Arashiyama est la bambouseraie. Situé très près du temple Tenryu-ji, ce chemin qui commence à une courte distance de l’approche du temple Tenryu-ji est bordé de bambous de plus de 10 mètres de haut des deux côtés, vous donnant l’expérience de marcher dans un tunnel de bambou. Je peux.
Lorsque vous marchez le long de la bambouseraie, le bambou se balance à chaque fois que le vent souffle, le faisant ressembler à une mer ondulante. Le bruit du bambou se balançant dans le vent et le bruit du vent traversant le bambou sont très apaisants et offrent aux visiteurs un moment paisible.
De plus, la bambouseraie est couverte de vert frais en été et en hiver, elle se transforme en un magnifique monde blanc avec de la neige. Par conséquent, il vaut la peine d’être visité en toute saison. Surtout tôt le matin et le soir lorsque le soleil brille, la bambouseraie dégage une atmosphère mystique qui fascine les visiteurs par sa beauté.
En vous promenant le long de la bambouseraie, vous aurez l’impression d’avoir erré dans un autre monde. Vous pouvez vous éloigner de l’agitation de la ville et vous sentir un avec la nature. Pour les touristes à la recherche de paysages japonais traditionnels et de tranquillité, la bambouseraie est un lieu incontournable.
Pont Togetsukyo
Le pont Togetsukyo est un endroit pittoresque du quartier Arashiyama de Kyoto et est devenu un point de repère qui symbolise Arashiyama en raison de la beauté de ses paysages. Ce pont sur la rivière Hozu est un lieu incontournable pour les touristes, et de nombreuses personnes apprécient le paysage saisonnier.
Le nom Togetsukyo vient d’une vieille légende. Selon la légende, Minamoto no Yorimitsu, un aristocrate de la période Heian, a vu son ombre se refléter dans la lune ici et a dit : « C’est comme si je traversais la lune.
De ce pont, vous pouvez voir divers beaux paysages tout au long des quatre saisons. Les fleurs de cerisier fleurissant sur les rives de la rivière au printemps, la verdure fraîche en été, les feuilles d’automne colorées en automne et les montagnes enneigées en hiver décorent la surface de la rivière avec une atmosphère unique.
Les vues sur les montagnes d’Arashiyama et la rivière Hozu depuis Togetsukyo ont fasciné de nombreux écrivains et peintres, et ont fait l’objet de nombreux poèmes et peintures. La beauté des paysages offre un moment confortable pour tous les visiteurs.
Il existe de nombreux restaurants et boutiques de souvenirs qui servent une cuisine locale autour du pont Togetsukyo, il est donc recommandé de profiter de la saveur locale après avoir traversé le pont. De plus, vous pouvez profiter encore plus des visites à Arashiyama en faisant une promenade en bateau sur la rivière Hozugawa ou au parc des singes d’Arashiyama Iwatayama depuis le pont.
Promenade en bateau sur la rivière Hozu
La promenade en bateau sur la rivière Hozu est l’une des activités touristiques que l’on peut pratiquer dans la région d’Arashiyama et est ouverte aux touristes du début du printemps à la fin de l’automne. Cette expérience de conduire un bateau et de regarder le magnifique paysage d’Arashiyama depuis la rivière vous permet de ressentir profondément la nature et la culture du Japon.
Le point de départ du Hozugawa Kudari est la gorge de Hozukyo près d’Arashiyama, et de là, il faut environ 2 heures pour descendre en bateau sur environ 16 kilomètres en aval du pont Togetsukyo. En chemin, vous pourrez profiter du paysage changeant de la rivière, d’une surface calme à un courant rapide.
Le bateau est dirigé par deux bateliers qui font office de barreur et de contremaître. Ils connaissent très bien le débit de la rivière Hozu et vous guideront non seulement en toute sécurité, mais vous expliqueront également les attractions et l’histoire de la côte.
Lors de la promenade en bateau sur la rivière Hozu, vous pourrez profiter du magnifique paysage de chaque saison. Les fleurs de cerisier sont en pleine floraison au printemps, la verdure fraîche s’étale devant vos yeux en été et les feuilles d’automne peignent un magnifique paysage en automne. En outre, il existe de nombreux sites touristiques historiques tels que d’anciens temples et des statues de Bouddha sculptées dans les falaises le long de la rive du fleuve, et les voir depuis le fleuve est l’une des attractions de cette expérience.
Pour les touristes qui souhaitent s’éloigner de l’agitation de la ville et profiter de l’expérience de ne faire qu’un avec la nature, la promenade en bateau sur la rivière Hozu est une activité recommandée. Cependant, il est recommandé de vérifier les dernières informations avant de visiter, car des réservations peuvent être nécessaires et les opérations peuvent être annulées en raison des conditions météorologiques.
Train romantique de Sagano
Le train Sagano Torokko, qui peut être considéré comme le point culminant des visites touristiques dans la région d’Arashiyama, offre une excellente occasion de profiter pleinement de la nature de Kyoto. Au départ de la gare d’Arashiyama et parcourant les vues panoramiques de Sagano, ce train offre aux voyageurs le temps de se détendre et d’admirer le paysage.
Le train Sagano Torokko longe la vallée de la rivière Hozu en utilisant l’ancienne voie de la ligne principale de San’in. De la fenêtre du train, vous pourrez profiter du magnifique paysage des quatre saisons. Le paysage change constamment tout au long de l’année, avec de la verdure fraîche et des cerisiers en fleurs au printemps, des forêts d’un vert profond en été, des feuilles colorées en automne et des paysages de neige en hiver.
Les wagons du train roulant présentent une conception de style à ciel ouvert pour une expérience plus naturelle. De plus, la vitesse du tramway est relativement lente, vous pouvez donc profiter de la nature à votre guise.
Le train part de la gare d’Arashiyama, traverse Sagano et atteint la gare de Kameoka dans la ville de Kameoka. Il y a plusieurs arrêts en cours de route, tels que la gare de Torokko Saga et la gare de Torokko Hozukei, et il y a des attractions autour de chaque gare.
Le train romantique de Sagano sera une expérience inoubliable pour les touristes visitant Arashiyama et Sagano. Cependant, pour éviter les foules et garantir une place, nous vous recommandons de réserver vos billets à l’avance. De plus, les heures d’ouverture et les horaires changent en fonction de la saison, il est donc important de vérifier les dernières informations avant de visiter.
Comment se rendre à Arashiyama
Adresse : Saga Tenryuji Akonobaba-cho, Ukyo-ku, ville de Kyoto
- Si vous utilisez JR : prenez la ligne Sagano depuis la gare JR de Kyoto et descendez à la gare Saga-Arashiyama. Cela prend environ 15 minutes.
- Si vous utilisez le chemin de fer électrique Keifuku : prenez le train à destination d’Arashiyama depuis la gare de Shijo-Omiya et descendez à la gare d’Arashiyama. Cela prend environ 25 minutes.
- Si vous utilisez le chemin de fer Hankyu : prenez le train à destination d’Osaka Umeda depuis la gare de Kyoto Kawaramachi, prenez la ligne Arashiyama à la gare de Katsura et descendez à la gare d’Arashiyama. Cela prend environ 25 minutes.
