Niché au cœur de Kyoto, l’ancienne capitale du Japon, Ryoanji est un temple zen connu pour son atmosphère tranquille et sa riche histoire. Fondé vers 1450 par Katsumoto Hosokawa durant la période Muromachi, ce temple est surtout connu pour son jardin de rocaille mondialement connu, qui symbolise l’esprit zen. Les jardins tranquilles, l’architecture majestueuse et les couleurs saisonnières de la nature offrent à tous les visiteurs une tranquillité d’esprit et une opportunité de réflexion. Dans cet article, nous explorerons l’histoire, les points forts et le charme du temple Ryoanji et vous montrerons comment les visiteurs peuvent profiter de cet endroit spécial.
Histoire du temple Ryoanji
Ryoanji est un temple zen historique situé dans la partie nord de la ville de Kyoto et a été désigné bien culturel important du Japon. Ce temple a été construit vers 1450 par Katsumoto Hosokawa, homme politique et commandant militaire de la période Muromachi, et était à l’origine le manoir rénové d’une famille riche. Cependant, il fut incendié pendant la guerre d’Onin (1467-1477), puis reconstruit par le fils de Katsumoto, Masamoto Hosokawa, et le Hojo fut ajouté en 1499.
Pendant longtemps, le temple Ryoan-ji eut une existence relativement modeste, mais en 1975, lorsque la reine Elizabeth II d’Angleterre et Philip, duc d’Édimbourg, effectuèrent une visite officielle au Japon, ils visitèrent le Hojo Teien (jardin de rocaille) sur 10 mai, ce qui a attiré l’attention internationale. Cette visite a été l’occasion de faire la lumière sur la rocaille du temple Ryoanji.
De plus, en 1994, le temple Ryoan-ji a été inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO et sa valeur historique et culturelle a été reconnue internationalement. Aujourd’hui, le temple attire de nombreux visiteurs du monde entier car il possède une histoire et une culture riches, notamment son jardin de rocaille unique.
Comment profiter du temple Ryoanji
La clé pour profiter du temple Ryoanji est de s’immerger dans sa tranquillité et sa spiritualité. Tout d’abord, jetez un coup d’œil tranquille au célèbre jardin de rocaille et admirez son magnifique design, qui reflète les enseignements du Zen. Ensuite, promenez-vous tranquillement dans l’architecture et les jardins du temple, en admirant la beauté de la nature qui change au fil des saisons. Ne manquez pas non plus les biens culturels importants tels que la salle du Nirvana et le Chizu no Kouchi. En prenant le temps de calmer votre esprit et de vous livrer à l’introspection dans un environnement tranquille, vous acquerrez une compréhension plus profonde de la tradition japonaise et de l’esprit zen. Le temple Ryoanji n’est pas seulement une destination touristique, mais aussi un lieu à visiter pour plus de tranquillité d’esprit.
Points forts du temple Ryoanji
Sanmon
La porte Sanmon du temple Ryoanji joue un rôle important en guidant les visiteurs vers un monde de tranquillité et de spiritualité. Il présente les caractéristiques de l’architecture japonaise traditionnelle, avec des techniques de travail du bois élaborées et une forme de toit unique. Franchir cette porte est l’occasion de quitter l’agitation du quotidien et d’entrer dans le monde du Zen. Tout au long de l’histoire, elle a été réparée et reconstruite, préservant à chaque fois ses traditions. L’expérience de franchir la porte Sanmon est la première étape pour comprendre l’histoire et la culture profondes de Ryoanji et, pour les visiteurs, elle symbolise le début d’un voyage spirituel.
Étang Kagyou
L’étang Kyōyo du temple Ryoanji est un magnifique étang dont la surface de l’eau calme reflète la nature environnante. Cet étang est en harmonie avec le jardin environnant et est tel un miroir qui reflète le paysage de chaque saison. En particulier, les fleurs de cerisier au printemps et les feuilles d’automne en automne se reflètent dans l’eau, offrant aux visiteurs une vue à couper le souffle. La zone autour de l’étang est tranquille, évoquant un esprit zen qui apporte tranquillité d’esprit aux visiteurs. L’étang Kyōyo est un symbole de la beauté des jardins de Ryoanji et laisse une profonde impression sur les visiteurs.
Jardin Hojo (Jardin de rocaille)
- Le secret de la rocaille : La rocaille est connue pour son dessin simple mais profond de 15 pierres disposées dans une mer de sable blanc. Ce jardin de rocaille présente des caractéristiques uniques qui lui confèrent un aspect différent selon l’endroit où vous le regardez. Bien qu’il ne soit pas possible de voir toutes les pierres en même temps depuis de nombreux endroits, il est possible d’observer les 15 pierres uniquement depuis une position spécifique. Pour les visiteurs, l’expérience de découvrir ces pierres apparemment cachées fournit des indices pour une compréhension plus profonde du jardin de rocaille, qui symbolise la pensée zen et l’ordre de l’univers. Lorsque vous visitez le jardin de rocaille de Ryoanji, nous vous recommandons de rechercher cet endroit spécial où vous pourrez voir toutes les pierres. Ce sera plus qu’une simple exploration, ce sera un voyage pour regarder en vous-même et explorer profondément l’esprit du Zen.
- Le secret du mur de terre : Le mur de terre entourant la rocaille du temple Ryoanji est un élément important qui renforce la spiritualité du jardin et crée une frontière avec le monde extérieur. Cette clôture mesure environ 30 mètres de long, environ 2 mètres de haut au centre et environ 1,5 mètre de haut sur les bords, et utilise la perspective pour agrandir le jardin. La clôture est en terre compactée et la surface est peinte en noir. C’est ce qu’on appelle « Aburadobei », et en l’enduisant d’un mélange d’huile, il a pour effet de repousser l’eau de pluie et de prévenir la corrosion. Les couleurs et textures simples mais apaisantes de ce mur en terre symbolisent la philosophie zen et l’harmonie avec la nature. Créant un espace de calme et de concentration, ce mur de terre met en valeur la beauté du jardin et offre aux visiteurs une entrée dans le monde zen.
- Expérience de bonté : La rocaille et l’espace environnant apportent aux visiteurs une expérience de « bonté », c’est-à-dire une tranquillité d’esprit et une spiritualité accrue. La beauté du jardin et la signification profonde qu’il cache offrent un espace de réflexion, d’apaisement de l’esprit et un sentiment d’épanouissement spirituel.
Le piétinement de Chisoku
Chisoku no Tsukubai est un célèbre bassin d’eau situé dans le temple Ryoanji et constitue un élément important de l’art des jardins japonais. Il s’agit d’un type de chozubachi utilisé par les visiteurs pour se nettoyer les mains et la bouche. La particularité du Kuan est sa conception simple, et les caractères gravés dans le plateau cylindrique en pierre symbolisent le mot « Chizu ». Ce mot signifie « connaître le contentement » et exprime l’esprit d’humilité et de contentement dans les enseignements Zen. La forme et les inscriptions de Chizu no Kouchi en font un lieu privilégié qui encourage l’introspection et la tranquillité d’esprit des visiteurs. Ce bassin d’eau symbolise la spiritualité du temple Ryoanji et reflète la beauté du zen japonais traditionnel.
Salle Nirvana
La salle Nirvana du Ryoan-ji est l’un des bâtiments les plus importants du temple et abrite une statue du Nirvana. Cette salle symbolise le Nirvana dans le bouddhisme, ou la libération des désirs terrestres et la paix ultime. L’architecture elle-même reflète le style traditionnel des temples japonais et son atmosphère tranquille apporte une tranquillité d’esprit aux visiteurs. Nirvana Hall est le centre spirituel du temple Ryoan-ji et impressionne les visiteurs en tant que lieu ayant une profonde signification religieuse.
Quatre saisons du temple Ryoanji
Le jardin de rocaille du temple Ryoan-ji est connu pour ses paysages différents selon la saison. Au printemps, le jardin au-delà du mur de terre entourant la rocaille est luxuriant de verdure fraîche et sa beauté contraste avec la sérénité de la rocaille. En revanche, en automne, le même jardin se colore de feuilles d’automne, et les rouges vifs et les oranges contrastent avec les couleurs calmes de la rocaille, créant une impression impressionnante. Alors que le jardin de rocaille lui-même reste inchangé, la nature changeante qui se dévoile en arrière-plan crée une beauté unique pour chaque saison. De cette manière, le jardin de rocaille du temple Ryoanji est un lieu privilégié qui s’intègre à la nature environnante et offre aux visiteurs une atmosphère différente tout au long de l’année.
Horaires et tarifs de visite du temple Ryoanji
| Horaires de visite | |
|---|---|
| 1er mars – 30 novembre | 8h00 – 17h00 |
| 1er décembre à fin février | 8h30 – 16h30 |
| Frais d’entrée | |
|---|---|
| Adulte | 600 yens |
| Lycéen | 500 yens |
| Élèves du primaire et du secondaire | 300 yens |
Comment se rendre au temple Ryoan-ji
Adresse : 13 Ryoanji Goryo Shitamachi, quartier Ukyo, Kyoto
- Si vous utilisez le bus urbain de Kyoto : depuis la gare de Kyoto, prenez le bus urbain de Kyoto 71 (à destination de Kinkakuji, Ryoanji, Arashiyama) et descendez à l’arrêt de bus Ryoanji-mae. La durée du trajet est d’environ 40 minutes. Vous arriverez au temple Ryoanji en 3 minutes à pied environ depuis l’arrêt de bus.
- En taxi : Il faut environ 20 minutes en taxi de la gare de Kyoto à Ryoanji.
