Yoshino est connu comme le meilleur endroit pour observer les fleurs de cerisier au Japon, avec un magnifique paysage connu sous le nom de 1 000 fleurs de cerisier. Le nombre réel de cerisiers en fleurs s’élève à 30 000, ce qui est impressionnant. Vous pouvez admirer les fleurs de cerisier dans de nombreux endroits du Japon en avril, mais la gradation des fleurs de cerisier à Yoshino possède une beauté qui ne peut être comparée à nulle part ailleurs. Il se trouve à environ deux heures de train des villes de Kyoto et d’Osaka et, en plus des cerisiers en fleurs au printemps, il est également parsemé de bâtiments historiques, ce qui vaut la peine d’être visité toute l’année. La meilleure période pour voir les cerisiers en fleurs s’étend du début à la fin avril. La période de floraison dépend du climat, elle peut donc être retardée d’environ une semaine chaque année, alors soyez prudent lorsque vous planifiez votre programme.
Histoire des fleurs de cerisier Yoshino
Les fleurs de cerisier de Yoshino ont une longue histoire et remonteraient au 7ème siècle. Selon la légende, Enno Gyoja, le fondateur du Shugendo, aurait planté des fleurs de cerisier pour consacrer Zao Gongen.
Depuis lors, les fleurs de cerisier de Yoshino ont été entretenues avec soin par la population locale tout en étant associées aux cérémonies et festivals religieux. Pendant la période Heian (794 – 1185), des personnalités culturelles de la capitale ont écrit sur la beauté des fleurs de cerisier de Yoshino, et la renommée des fleurs de cerisier de Yoshino s’est répandue.
Aujourd’hui, environ 30 000 cerisiers sont en pleine floraison sur le mont Yoshino. Le plus abondant d’entre eux est le cerisier sauvage, au nombre d’environ 20 000 individus. Vous pourrez également déguster d’autres variétés comme la Somei Yoshino et l’Edohigan.
Tout au long de son histoire séculaire, les fleurs de cerisier de Yoshino ont continué à fasciner de nombreuses personnes en tant que symbole du printemps au Japon.
Comment profiter de Yoshino
Les fleurs de cerisier de Yoshino sont complètement différentes des fleurs de cerisier que l’on peut admirer partout au Japon. La raison en est avant tout le nombre écrasant de fleurs de cerisier, environ 30 000, en pleine floraison. De plus, la gradation créée par la topographie de Yoshino et la diversité des variétés de fleurs de cerisier est spectaculaire. La vue des différentes variétés de fleurs de cerisier qui fleurissent à différentes altitudes est d’une beauté que vous n’oublierez jamais.
Yoshino est également parsemé de bâtiments qui vous donnent une idée de l’histoire, et cela vaut la peine de visiter non seulement les fleurs de cerisier mais aussi ces bâtiments. Bien que la région de Yoshino soit vaste, il est facile de se déplacer en utilisant le téléphérique et les bus locaux.
Et lorsque vous visitez Yoshino, n’oubliez pas de goûter à la cuisine gastronomique locale et d’acheter des spécialités et des souvenirs locaux. De cette façon, Yoshino est un endroit où vous pouvez pleinement profiter non seulement de la beauté des cerisiers en fleurs, mais aussi de son histoire, de son accessibilité et de sa gastronomie.
Points forts du mont Yoshino
Dégradés Sakura
Le mont Yoshino est situé dans une zone montagneuse à une altitude d’environ 300 à 400 m. Cette différence d’altitude crée une gradation unique dans la façon dont les fleurs de cerisier s’épanouissent. Les fleurs de cerisier fleurissent d’abord dans les basses altitudes de la région, « Shimosenbon », puis « Nakasenbon », puis « Kamisenbon », et enfin « Okusenbon », progressant progressivement vers les zones supérieures. L’un des charmes uniques du mont Yoshino est que vous pouvez admirer des cerisiers en fleurs dans différents états de floraison en même temps au cours d’une seule visite. Venez découvrir cet art naturel.
Téléphérique
La gare de Senbonguchi est située à seulement 3 minutes à pied de la gare de Kintetsu Yoshino. Cette station est connue comme la porte d’entrée du mont Yoshino. Il est conseillé aux visiteurs de se procurer des informations et des brochures au centre d’information touristique avant de monter à bord du téléphérique.
Lorsque vous êtes prêt, vous pouvez monter à bord du téléphérique et profiter du voyage en seulement 3 minutes. Dans ce court laps de temps, vous pouvez vous précipiter depuis la région de Shimosenbon jusqu’à la gare de Yoshinoyama dans la région de Nakasenbon et profiter du paysage et des cerisiers en fleurs tout au long du chemin. Observer les fleurs de cerisier en se déplaçant sera une expérience particulière lors de votre visite à Yoshino.
Temple Kinpusen-ji
Le temple Kinpusenji est un centre de culte depuis l’Antiquité en tant que temple central du mont Yoshino. Selon la légende, En no Gyoja aurait fondé ici un temple au 7ème siècle pour consacrer Zao Gongen. Comme pour démontrer son histoire et son formalisme, la salle principale du temple Kinpusen-ji a été désignée trésor national et est même inscrite au patrimoine mondial.
On dit que le magnifique paysage de fleurs de cerisier du mont Yoshino trouve son origine lorsqu’En no Gyoja a planté des fleurs de cerisier pour consacrer Zao Gongen. La beauté des fleurs de cerisier et l’atmosphère solennelle du temple Kinpusen-ji ont laissé une profonde impression sur les visiteurs. Le temple Kinpusen-ji peut être considéré comme un symbole de Yoshino, où se croisent l’histoire, la culture et la beauté naturelle.
Sanctuaire Yoshimizu
Le sanctuaire Yoshimizu s’appelait à l’origine « Kichisuin » et aurait été construit par En no Gyoja comme logement de moine au temple Kinpusenji. En raison de ce contexte historique, le sanctuaire Yoshimizu a été le théâtre de nombreux événements historiques.
La légende raconte qu’en 1185, Minamoto no Yoshitsune, Musashibo Benkei et Shizuka Gozen, poursuivis par Minamoto no Yoritomo, se cachèrent à Kissuiin pendant cinq jours. C’est devenu un lieu visité par de nombreuses personnes pour se souvenir de leur destin tragique.
De plus, pendant environ 30 ans à partir de 1336, une partie de la Cour du Sud fondée par l’empereur Go-Daigo fut basée à Kissuiin, ce qui en fait un lieu important dans l’histoire du Japon.
Il existe également un document selon lequel en 1594, lorsque Toyotomi Hideyoshi organisa un grand événement d’observation des cerisiers en fleurs sur le mont Yoshino, Kisui-in était le camp principal où il profitait de l’observation des cerisiers en fleurs avec jusqu’à 5 000 personnes.
Le sanctuaire Yoshimizu, qui est lié à des événements historiques aussi importants, n’est pas seulement un lieu touristique, mais un lieu précieux où vous pourrez ressentir l’histoire du Japon.
Hitome Senbon
« Hitome Senbon » fait référence à la vue magnifique de 1 000 fleurs de cerisier s’étalant simultanément sous vos yeux. Le mont Yoshino est célèbre pour ses vues spectaculaires, et la vue depuis le sanctuaire Yoshimizu est particulièrement spectaculaire. Ici, vous pourrez profiter en même temps des fleurs de cerisier Nakasenbon et Kamisenbon.
Avec l’arrivée du printemps, les cerisiers en fleurs commencent à éclore à Shimosenbon. Ensuite, la vague de floraison augmente progressivement jusqu’au Nakasenbon, puis jusqu’au Kamisenbon. Cette gradation naturelle est si belle qu’elle mérite le surnom de « 1 000 arbres en un coup d’œil » et est considérée comme l’élément le plus attrayant du mont Yoshino. La vue depuis le sanctuaire Yoshimizu restera profondément gravée dans le cœur des visiteurs.
Feuilles d’automne du mont Yoshino
Le mont Yoshino est célèbre pour l’observation des fleurs de cerisier, mais la beauté des feuilles d’automne attire également beaucoup d’attention. Des ginkgos dorés et des érables rouges flamboyants décorent les montagnes de Yoshino. À mesure que l’automne s’approfondit, les couleurs changent des 1 000 arbres inférieurs aux 1 000 arbres supérieurs, transformant la montagne entière en une planche de dégradés de peinture brillants. De nombreux touristes visitent cette période de l’année et sont fascinés par la beauté différente du mont. Yoshino. Vous pourrez profiter de l’art naturel dans une atmosphère calme un peu différente de la saison des cerisiers en fleurs.
Frais de transport au mont. Yoshino
Téléphérique : Senbonguchi – Mont Yoshino
Jours d’ouverture : vendredi, samedi, dimanche, lundi. Il fonctionne tous les jours pendant la saison des cerisiers en fleur.
Intervalle de service : 4 trains par heure. Temps requis : 3 minutes.
| Aller simple | Aller-retour | |
|---|---|---|
| Adulte | 450 yens | 800 yens |
| Enfants (de plus de 4 ans et avant l’âge de l’école primaire) | 230 yens | 400 yens |
Route de bus : Sanctuaire Yoshino – Gare de Yoshinoyama – Sortie Okusenbon
Jours d’ouverture : samedis et dimanches. Il fonctionne tous les jours pendant la saison des cerisiers en fleur.
Intervalle de service : En saison normale, il y a environ un train par heure. Pendant la saison des cerisiers en fleurs, il y a environ deux arbres par heure.
Tarifs : Varie selon la distance. De la gare de Yoshinoyama à la sortie Okusenbon, cela coûte 500 yens et le trajet dure environ 20 minutes.
Comment se rendre au mont Yoshino
Adresse : Yoshinoyama, ville de Yoshino, préfecture de Nara
- Accès depuis Kyoto : prenez la ligne Kintetsu Kyoto depuis la gare de Kyoto, prenez la ligne Yoshino à la gare de Kintetsu Nara et dirigez-vous vers la gare de Yoshino. Le trajet dure environ 2 heures.
- Accès depuis Osaka : prenez la ligne Kintetsu Yoshino depuis la gare d’Osaka Abenobashi et continuez directement jusqu’au dernier arrêt, la gare de Yoshino. Le trajet dure environ 90 minutes.
- Accès depuis Nara : Depuis la gare de Nara, rendez-vous à la gare Kintetsu Yamato-Saidaiji, puis prenez la ligne Kintetsu Yoshino et dirigez-vous vers la gare Yoshino. Le trajet dure environ 70 minutes.
Après notre arrivée à la gare de Yoshino, nous nous dirigerons vers un lieu touristique à mi-hauteur du mont. Yoshino. Il est courant de prendre le téléphérique depuis la gare de Senbonguchi, proche de la gare de Yoshino, mais vous pouvez également voyager en bus ou à pied.
Remarque : Vérifiez toujours les horaires à l’avance lorsque vous planifiez votre voyage. Gardez à l’esprit que de nombreux touristes visitent pendant la saison des fleurs de cerisier, alors attendez-vous à ce qu’il y ait du monde. Il est également recommandé d’examiner les informations sur les services et les embouteillages pendant les heures de pointe. En revanche, le nombre de bus dans les monts Yoshino diminue en dehors de la saison des cerisiers en fleur, il est donc important de planifier soigneusement votre voyage.
